嬉しい事 (by yome)

今日とっても嬉しい事が!!!!
先日ホームステイに来てた娘からメールが届きました♪
それも、日本語で。。。
多分、翻訳サイトを使って変換したんですね。
面白い単語がチョコチョコ出てきます。

『 bakkin 』 罰金???

ずっと考え。。。
なんと 罰金を辞書で調べると 『 a fine 』 と書いてありました。
なるほど!!
で、同じように翻訳サイトに助けてもらい早速メールをしました。
たぶん、同じように???なところがあるんでしょうね。

大学を卒業したら遊びに来てくれるそうです。
本格的に英語の勉強始めます!!!!
娘も最近『〇〇は英語で何ていうの~?』ってよく聞いてきます。
笑えたのは。。。
『かっぱ寿司は英語で何て言うの~?』 
『・・・』
[PR]
by masacotton | 2010-04-23 20:13 | *ペンション


車山高原 愛犬と泊まる宿              ペパーミントジャム             嫁ブログ


by masacotton

プロフィールを見る

ペンションペパーミントジャム
の公式ホームページは
こちらです。
ご予約、空室情報などは
こちらからお願いします。

オーナーのブログは
こちらです。

カテゴリ

全体
*料理
*趣味
*お花*
*カメラ
*景色*
*むすめ
*お店
*まいにちのこと
*スキー
*ペンション
*ひとりごと
*Abbey & Sarah
未分類

フォロー中のブログ

PlanDoMama H...
優しいかおり
パンとリネンの時間
A's Kitchen+++
Content S.K
***Sourire通信***
トールペイントとポーセラ...

外部リンク

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30